30
420
📌
Ukraina ⚔️ Rosja
- ostatnia aktualizacja:
Dzisiaj 17:05
- ostatnia aktualizacja:
Dzisiaj 17:05
Czerstwy napisał/a:
Rati-slaba? Bratysława?
raczej chodzi tu o Wrocław. Vratislav, to jedna ze średniowiecznych jego nazw. Czesi tak chyba do dziś mówią. Także Wratislavia było używane, więc wyszła arabowi Ratislaba.
"Ginazna" to pewnie "Gniezno" moje miasto 
Zadupie jakich wiele w tym kraju gdzie nic się nie dzieje ale jestem dumny z tego zadupia
Zadupie jakich wiele w tym kraju gdzie nic się nie dzieje ale jestem dumny z tego zadupia
Nie zapominajmy że Polska w tamtych czasach miała nieco inne granice 
Po arabsku Polska to Bulandia. Wielkiej różnicy nie ma, a że kiedyś było lepiej każdy wie. Można pomarzyć i tak się nic nie zmieni każdy się z nas śmieje
Powiem tak:
1) Przedstawiona mapa jest do góry nogami. "Tabula Rogeriana" oryginalnie ma orientację południową. Autor obrazka popełnił błąd ją odwracając.
2) Topografia mapy Idrisi'ego to synteza ogromnej części wiedzy o ówczesnym świecie, ale Al-Idrisi sam tej wiedzy nie gromadził a jedynie wybiórczo ją umieszczał w swym dziele (mapa stanowiła część Księgi- czegoś na wzór encyklopedii). Większość map tworzona do XVI wieku to były kopie Mapy Ptolemeusza. Oczywiście lekko modyfikowane i aktualizowane o lokalizacje miast itp. Powielano tym samym wiele błedów, mających już nawet półtora tysiąca lat (w przypadku Idrisiego było to 1000 lat).
Oznaczanie miast było bardzo orientacyjne i pochodziło w większości z relacji kupców, którzy przez Sycylię przejeżdżali. Ale kiedy taki kupiec w podróży był nawet kilka lat (kilka lat!) to pamiętał, co, gdzie, kiedy minął, jak się nazywało i w którym ze słowiańskich księstw? "Rati-slaba" mogła być równie dobrze Bratysławą
(ale za Wrocławiem stoją też mocne dowody, Wrocław był grodem kniazia Wratysława, stąd jego nazwa).
To tak jak napalanie się na "Calisię" z Mapy Ptolemeusza.
3) Oliwki w Polsce? Klimat w roku X-XI wieku był cieplejszy i uprawiano winorośle (stąd nazwy miejscowości i starych dzielnic miasta, np. poznańskie Winiary i Winogrady), ale oliwek nigdy nie mieliśmy
4) Z tą ważnością i uczonymi w miastach przesadził... Kraków, Gniezno i Sieradz to ok, ale reszta? To były większe grody a nie miasta.
5) Popatrzcie na północ na mapie. Im dalej, tym mniejsza wiedza o topografii. Skandynawia i Wielka Brytania na siłę namalowane chyba, żeby białej plamy nie stawiać. Sądzicie że wiedziało wiele więcej o Polsce?
1) Przedstawiona mapa jest do góry nogami. "Tabula Rogeriana" oryginalnie ma orientację południową. Autor obrazka popełnił błąd ją odwracając.
2) Topografia mapy Idrisi'ego to synteza ogromnej części wiedzy o ówczesnym świecie, ale Al-Idrisi sam tej wiedzy nie gromadził a jedynie wybiórczo ją umieszczał w swym dziele (mapa stanowiła część Księgi- czegoś na wzór encyklopedii). Większość map tworzona do XVI wieku to były kopie Mapy Ptolemeusza. Oczywiście lekko modyfikowane i aktualizowane o lokalizacje miast itp. Powielano tym samym wiele błedów, mających już nawet półtora tysiąca lat (w przypadku Idrisiego było to 1000 lat).
Oznaczanie miast było bardzo orientacyjne i pochodziło w większości z relacji kupców, którzy przez Sycylię przejeżdżali. Ale kiedy taki kupiec w podróży był nawet kilka lat (kilka lat!) to pamiętał, co, gdzie, kiedy minął, jak się nazywało i w którym ze słowiańskich księstw? "Rati-slaba" mogła być równie dobrze Bratysławą
(ale za Wrocławiem stoją też mocne dowody, Wrocław był grodem kniazia Wratysława, stąd jego nazwa).To tak jak napalanie się na "Calisię" z Mapy Ptolemeusza.
3) Oliwki w Polsce? Klimat w roku X-XI wieku był cieplejszy i uprawiano winorośle (stąd nazwy miejscowości i starych dzielnic miasta, np. poznańskie Winiary i Winogrady), ale oliwek nigdy nie mieliśmy
4) Z tą ważnością i uczonymi w miastach przesadził... Kraków, Gniezno i Sieradz to ok, ale reszta? To były większe grody a nie miasta.
5) Popatrzcie na północ na mapie. Im dalej, tym mniejsza wiedza o topografii. Skandynawia i Wielka Brytania na siłę namalowane chyba, żeby białej plamy nie stawiać. Sądzicie że wiedziało wiele więcej o Polsce?
Ten komentarz został automatycznie oznaczony jako potencjalnie niewłaściwy dla osób niepełnoletnich. Zaloguj się aby go wyświetlić.
Ten komentarz został automatycznie oznaczony jako potencjalnie niewłaściwy dla osób niepełnoletnich. Zaloguj się aby go wyświetlić.
w czasach gdy rządził król i magnaci byliśmy potęgą, potem zachciało im się Nihil Novi i zaczął się początek sprzedawania pięknego kraju!
Ten komentarz został automatycznie oznaczony jako potencjalnie niewłaściwy dla osób niepełnoletnich. Zaloguj się aby go wyświetlić.
To w średniowieczu w Polsce był klimat śródziemnomorski ? Ciekawe, oliwki w klimacie umiarkowanym. W większości źródeł dowiadujemy się, że kilkaset lat temu zamarzanie Bałtyku było co zimę, teraz czasami zdarza się, że zamarznie przy brzegu. Czyli bardziej pizgało, a oliwki były, a teraz nie ma. No chyba, że hodowali w szklarniach ...
Siradija - wydaje mi się, że to dzisiejszy Sieradz, ale co ja tam wiem. Chociaż w sumie "Pierwsza pisana wzmianka dotycząca Sieradza i potwierdzająca jego miejski charakterpochodzi z 1136 r., a została ona zamieszczona w bulli papieża Innocentego II, ustanowiającej uposażenie dla arcybiskupa gnieźnieńskiego."
Ten komentarz został automatycznie oznaczony jako potencjalnie niewłaściwy dla osób niepełnoletnich. Zaloguj się aby go wyświetlić.
Ten komentarz został automatycznie oznaczony jako potencjalnie niewłaściwy dla osób niepełnoletnich. Zaloguj się aby go wyświetlić.
Oznaczenia wiekowe materiałów są zgodne z wytycznymi Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji
Oświadczam iż jestem osobą pełnoletnią i wyrażam zgodę na ukrycie oznaczeń wiekowych materiałów zamieszczonych na stronie
