W straszliwie gorący dzień, Grubas postanawia osłodzić sobie życie skacząc na trampolinie w baseniku dla dzieci. Jednakże, jego entuzjazm prowadzi go do niefortunnego upadku, który wywołuje gromki odgłos. Zanim ktokolwiek zdąży zareagować, wstrząsającą ciszę basenu przerywa niezapomniana symfonia gazowa, pozostawiając wszystkich w zakłopotaniu i niedowierzaniu.