22
463
czy tylko mnie się wydaje, że jak mówi po Polsku zmienia mu się głos 
@up
On wcale nie ma dużo zębów. On ma po prostu wszystkie
On wcale nie ma dużo zębów. On ma po prostu wszystkie
"Ale on był p🤬lony i zasrany wczoraj", naprawdę słuchanie obcokrajowców mówiących po polsku jest zajebiste
oczami30latki napisał/a:
czy tylko mnie się wydaje, że jak mówi po Polsku zmienia mu się głos
To samo zauważyłem
dr.jekyll and mr.hyde
soulkai napisał/a:
"Ale on był p🤬lony i zasrany wczoraj", naprawdę słuchanie obcokrajowców mówiących po polsku jest zajebiste
Bo Pete tłumaczy to sobie z angielskiego tak jakby 1:1 i dla nas brzmi to trochę kalecznie. Te napisy które dodał "He was so fucking fucked yesterday" mnie zdziwiły bo amerykanie częściej używają "fucked up / shitfaced" więc wnioskuje że jest kanadyjczykiem
(plus to co mówił o kanadyjskim)
Szkoda chłopa od jakiegoś czasu ma tylko jedno jajko bo mu drugie rak zjadł :/
