📌
Ukraina ⚔️ Rosja
- ostatnia aktualizacja:
29 minut temu
🔥
Podróż w III klasie
- teraz popularne
Pan_Rewolwerowiec napisał/a:
Za dissowanie podludzi nie zwykłem szczędzić piwa.
Zacne slowa milordzie
W sumie to ja też nie wiem o co chodzi, bo tłumaczenie też jest dziwne bo "Are you fucking kidding me right now?" na pewno nie znaczy "Czy szanowny Pan raczy sobie teraz ze mnie żartować?" XD
Pons44 napisał/a:
W sumie to ja też nie wiem o co chodzi, bo tłumaczenie też jest dziwne bo "Are you fucking kidding me right now?" na pewno nie znaczy "Czy szanowny Pan raczy sobie teraz ze mnie żartować?" XD
Jeden mówi ziemniaki a drugi powie kartofle
Pons44 napisał/a:
W sumie to ja też nie wiem o co chodzi, bo tłumaczenie też jest dziwne bo "Are you fucking kidding me right now?" na pewno nie znaczy "Czy szanowny Pan raczy sobie teraz ze mnie żartować?" XD
Bo tłumaczenie jest z jajem. Tutaj podobny przypadek, ale w drugą stronę:
wytłumaczy mi ktoś bo nie zdążę tego przeczytać a jak daje pałze to mi zasłania cyferki i nie rozczytam tego
Oświadczam iż jestem osobą pełnoletnią i wyrażam zgodę na ukrycie oznaczeń wiekowych materiałów zamieszczonych na stronie