Konto usunięte
2009-10-01, 18:09
W sumie dziwi mnie, że tego jeszcze tu nie było.
Konto usunięte
2009-10-01, 18:13
Jak się pojawił napis FUTU... RE byłem niemal święcie przekonany, że wyskoczy REDTube.. chyba mi mózg fiksuje
"A Film by Tomek Baginski"
nie mówcie że tylko ja to zauważyłem?
fallen art to chyba upadła sztuka, a nie sztuka upadania?
'film' to amerykański odpowiednik angielskiego 'movie'.
Dobhra czepiam się
Konto usunięte
2009-10-01, 19:36
Skoro wam tak przeszkadza ten błąd który popełniłem to chce poprosić moda o poprawienie tytułu i tagów
Konto usunięte
2009-10-01, 19:44
ang slowo "film" moze byc uzywane jako odpowiednik polskiego "film" jesli odnosi sie do kinowego filmu. slowo "movie" jest tak naprawde kolokwializmem, ale dobrze sie przyjelo sie i jest uzywane juz jako oficjalna forma. co do tytulu "fallen art", to mysle, ze baginski specjalnie tak to nazwal, majac na mysli "upadla sztuke"( taki ironiczny samokrytycyzm), ale takze "sztuke spadania" (chociaz powinno byc w takim tlumaczeniu "art of falling")
W sumie wkurzyłem sie ,że takie starocie wklejacie...
ale jednak fajnie było sobie przypomnieć.
podpis użytkownika
TakiTamTypek
Konto usunięte
2009-10-02, 13:35
Klasyk, tak samo jak "Katedra" Bagińskiego
Aż miło było sobie przypomnieć ten filmik
Konto usunięte
2010-08-09, 16:27
dziwne ze wszyscy spadli na plecy
