Kolega ma znajomego, który mieszka pod Czarnobylem. Oglądał serial. Powiedział, że naliczył 9 nieścisłości historycznych na palcach jednej ręki!
18
148
#dubbing
Kolega ma znajomego, który mieszka pod Czarnobylem. Oglądał serial. Powiedział, że naliczył 9 nieścisłości historycznych na palcach jednej ręki!
Zapewne nie jeden z was zastanawiał się jak wygląda dubbing w afryce? Przybywam z wyjaśnieniem 
A wygląda on tak
A wygląda on tak
8
945
Mnie rozśmieszyło
25
1798
Naczelna „polska" komuszka zaczęła dorabiać sobie w dubbingu do bajek dla dzieci.
I niech lepiej już tam zostanie.
Jak było,to wiecie,co robić.
I niech lepiej już tam zostanie.
Jak było,to wiecie,co robić.
11
143
Czytanie z ruchu ust wymaga wprawy i dobrego oka. A gdyby tak wykorzystać te umiejętności dla alternatywnego "odczytania" Gwiezdnych Wojen?
{UWAGA - filmik w języku angielskim}
{UWAGA - filmik w języku angielskim}
0
96
Scena do posprzątania w wykonaniu speców od dubbingu z Czech.
5
500
Nie ma co, najnowsze część trzyma poziom
41
466
Powroty bywają ciężkie
10
301
dosyć ciekawa twórczość 
13
105
Jak wygląda polski lektor? 
Dlatego wybieram napisy, bo tam chociaż nie jest zagłuszona oryginalna ścieżka dźwiękowa przez co "inteligentniejsi" i tak zrozumieją poprawnie.
Dlatego wybieram napisy, bo tam chociaż nie jest zagłuszona oryginalna ścieżka dźwiękowa przez co "inteligentniejsi" i tak zrozumieją poprawnie.
7
242