Troche o nazwach firm
30
545
📌
Ukraina ⚔️ Rosja
- ostatnia aktualizacja:
Wczoraj 18:35
- ostatnia aktualizacja:
Wczoraj 18:35
maaateeusz napisał/a:
http://www.joemonster.org/art/23078/Nazwy_produktow_ktore_okazaly_sie_pomylka_na_zagranicznych_rynkach Kilka dni temu na JM. Przypadek? Nie sądze...
Jak byś to odpalił na YT to byś zobaczył adnotacje że nie zerżnął...
Pajero w krajach hiszpańskojęzycznych nazywa się Montero, ktoś nie odrobił lekcji..
@maaateeusz cytuję adnotację z tego filmiku na jego kanale : "Zanim powiesz, "zerżnął z joemonster!" W moim felietonie jest 21 przykładów i tylko 2 (przypadkowo) wspólne z artykułem JM. Dziękuję za uwagę 
"
"
Ten komentarz został automatycznie oznaczony jako potencjalnie niewłaściwy dla osób niepełnoletnich. Zaloguj się aby go wyświetlić.
maaateeusz napisał/a:
http://www.joemonster.org/art/23078/Nazwy_produktow_ktore_okazaly_sie_pomylka_na_zagranicznych_rynkach Kilka dni temu na JM. Przypadek? Nie sądze...
JM to miejsce dla gimbów i plebsu
maaateeusz napisał/a:
http://www.joemonster.org/art/23078/Nazwy_produktow_ktore_okazaly_sie_pomylka_na_zagranicznych_rynkach Kilka dni temu na JM. Przypadek? Nie sądze...
w wyrazie maaateeusz jest 10 liter, w słowach Skok Magika jest też 10 liter, przypadek? nie sądzę
tyś go wypchał
W zasadzie to Sony Ericsson nie ma już ponad rok, jak nie więcej. SONY wykupiło wszystkie udziały Ericssona w firmie - nowe telefony to np. SONY Xperia Z, a nie Sony Ericsson Xperia Z
w Pajero j wymawiamy jako h pochodzi od hacer la paja czyli męczyć gruchę, a wszytko pochodzi od chłopca od siana/ wiejskiego przygłupa stąd też walikonia.
w hiszpańskim jest jeszcze fajne Colgate jak się rozdzieli to wyjdzie colga te czyli "powieś się" (gdzieś jeszcze trzeba dać kreskę nie pamiętam)
Rollse Royce miał taki model zwany Silver Mist, a der Mist po niemiecku to gnój lub szambo więc nazwa jak dla lansiarskiej limuzyny jak znalazł.
To tyle z rzeczy które pamiętam, nie musicie dziękować
w hiszpańskim jest jeszcze fajne Colgate jak się rozdzieli to wyjdzie colga te czyli "powieś się" (gdzieś jeszcze trzeba dać kreskę nie pamiętam)
Rollse Royce miał taki model zwany Silver Mist, a der Mist po niemiecku to gnój lub szambo więc nazwa jak dla lansiarskiej limuzyny jak znalazł.
To tyle z rzeczy które pamiętam, nie musicie dziękować
@ nie ma czegoś takiego jak "colga te". "Cólgate" - i owszem, istnieje, ale tylko w krajach, w których koniugacja różni się od tej z Hiszpanii, czyli np. w Argentynie.
A "paja" oznacza również słomę.
A "paja" oznacza również słomę.
@up dawno nie miałem z językiem do czynienia, na studiach się uczyłem, a że nie miałem okazji wyrwać żadnej panny z Wenezueli na przykład, to nie miałem gdzie poćwiczyć języka (w mowie również ).
Chętnie bym się wkręcił na jakieś konwersacje, a że to Sadol boję się proponować spotkanie bo jaka jest kobieta sadola wiadomo Pozdrawiam
).Chętnie bym się wkręcił na jakieś konwersacje, a że to Sadol boję się proponować spotkanie bo jaka jest kobieta sadola wiadomo
Pozdrawiam
Domyślam się, że powiedzenie 'kobieta z jajami' w przypadku Sadistica może nabierać innego znaczenia
Ten komentarz został automatycznie oznaczony jako potencjalnie niewłaściwy dla osób niepełnoletnich. Zaloguj się aby go wyświetlić.
Ten komentarz został automatycznie oznaczony jako potencjalnie niewłaściwy dla osób niepełnoletnich. Zaloguj się aby go wyświetlić.
Oznaczenia wiekowe materiałów są zgodne z wytycznymi Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji
Oświadczam iż jestem osobą pełnoletnią i wyrażam zgodę na ukrycie oznaczeń wiekowych materiałów zamieszczonych na stronie
