Główna Poczekalnia Dodaj Obrazki Dowcipy Soft Szukaj Ranking
Zarejestruj się Zaloguj się
apteczka tłumaczenie
Avatar
0statniSprawiedliwy 2012-11-19, 12:18 4
Co jak co, ale Czechom nie można zarzucić, że ich język jest nielogiczny
Podpaski-> slipove wlozki

podpis użytkownika

Człowiek człowiekowi wilkiem a kiwi kiwi kiwi
Zgłoś
Avatar
Bananek 2012-11-19, 12:21 23
Może ktoś potwierdzić/zaprzeczyć ile w tym prawdy? Bo coś mi się nie chce wierzyć...

podpis użytkownika

Ktoś nie śpi, żeby spać mógł ktoś...
Zgłoś
Avatar
Kaef 2012-11-19, 12:25 11
@up
Według translatora-c🤬ja a nie prawda.
Zgłoś
Avatar
anonymousm 2012-11-19, 12:28 6
@ Baranek,
to taki sam żarcik jak gruziński bramkarz Kałmanawardze. Dupenwazelin? Stopensmark? Laskowe stoperki?
Zgłoś
Avatar
Konto usunięte 2012-11-19, 12:30
ja już to gdzieś widziałem, potwierdźcie moje przypuszczenia że było.
Zgłoś
Avatar
matiqq 2012-11-19, 12:34 26
ja moge zaprzczyć do do j. Niemieckiego...

Termometr to Fibermesser
maść na hemoroidy to Hämorrhoidensalbe
krople do oczu to Augentropfen
tabletki przeciwbólowe-Schmerztabletten
krople do nosa to Nasetropfen
środek przeczyszczający to Abführmittel
syrop na kaszel-Hustensaft
wata to Watte
tabletki na chorobę lokomocyjną to Reisekrankheittabletten
agrafka to Sicherheitsnadel
spirytus to Salicylalkohol
papier toaletowy to Toilettenpapier
prezerwatywy to Kondome

podpis użytkownika

@Kupie głośniki niskotonowe do Altus 110, w ilości sztuk 2. PW!
Zgłoś
Avatar
Konto usunięte 2012-11-19, 12:36 3
każde słowo po niemiecku brzmi zajebiście

niestety wielu jest zbyt idiotycznych by w gimbazie zrozumieć ten język i robią sobie z niego jaja
Zgłoś
Avatar
Konto usunięte 2012-11-19, 13:19
A wiecie jak Rumuni mówią u nas "Skarpetki! skarpetki! po dziesięć po dziesięć" na bazarze?

"Stopki! stopki! po dityn po dityn!"
Zgłoś
Avatar
Bugini 2012-11-19, 13:22 35
@rockface każde słowo po niemiecku brzmi jak charkot świni albo rozkaz rozstrzelania
Zgłoś
Avatar
Kaef 2012-11-19, 13:26 14
rockface123 napisał/a:

każde słowo po niemiecku brzmi zajebiście

Taa.. Jaka jakaś choroba albo broń zagłady.
Zgłoś
Avatar
BongMan 2012-11-19, 13:33 17
@up
Dobry przykład to motyl.
Angielski - butterfly
Francuski - papillon
Hiszpański - mariposa
Niemiecki - Schmetterling

podpis użytkownika

Nie zapomnij o grzebieniu, ty p🤬lony jeleniu.
Fazi

Mój c🤬j dłuższy niż twoje zwoje mózgowe.
Pih
Zgłoś
Avatar
Stew 2012-11-19, 14:58 5
Ktoś kto wierzy, że te tłumaczenia są prawdziwe, ma IQ pantofelka... ludzie, k🤬a, dajcie spokój.

Idąc tym tokiem myślenia "Jajamiomate" to japoński zawodnik sumo
Zgłoś
Avatar
matiqq 2012-11-19, 15:42
up@
no przecież wyjaśniłem tą sprawę...

podpis użytkownika

@Kupie głośniki niskotonowe do Altus 110, w ilości sztuk 2. PW!
Zgłoś
Avatar
Dzoyo 2012-11-19, 15:42 1
Raz, że tłumaczenie to fake to do tego śmieszniej by było śmiać się z naszych polskich zdrobnień
Zgłoś
Przejdź to ostatniego posta w temacie  
Sadol.pl © 2007-2025. Portal nie ponosi odpowiedzialności za treść materiałów i komentarzy zamieszczonych przez użytkowników serwisu.
Regulamin • Kontakt • Polityka prywatności • Ustawienia plików cookies (ciasteczek)